sábado, 24 de septiembre de 2011

jueves, 22 de septiembre de 2011


Moments that last and last in our minds, sometimes in our melancholy, but always in our hearts. So every moment we spend together, are unique and irreversible.

Momentos que perduran y perduran en nuestra mente, a veces en nuestra melancolía, pero siempre en nuestro corazón. Por eso cada momento que gastamos juntas, son unicos e irremediables.

What the hell are you trying?


You're telling me I'm not good at all? That I'm ugly? That nobody likes me? That I'll never get anything? You know ... you are not who to tell me anything. I have acquaintances, family, FRIENDS who supported me and never let me down. And I'm sure you also have defects that hate about you. You are not who to judge me and... You know what? If you want a Barbie, go and buy one.

¿Me estás diciendo que yo no valgo para nada? ¿Que soy horrenda? ¿Que nadie me quiere? ¿Que nunca conseguiré nada? Sabes... tu no eres quien para decirme nada. Tengo conocidos, familia, AMIGOS que me apoyan y nunca me dejarán caer. Y además estoy segura de que tu también tienes defectos que odias de ti. Tu no eres quien para juzgarme y... ¿Sabes qué? Si quieres una Barbie, ve y comprate una.

martes, 13 de septiembre de 2011


This will always be so, you will be loved and I will go behind your back, as if nothing in me were dragging me to you. As there's a voice in my head telling me not to let you go if I want. You'll still without realizing it and meanwhile I suffer in silence all my life I've been doing.

Esto siempre será así, tú serás querido y yo iré a tus espaldas, como si nada en mi me llevara hacia tí. Como si no hubiese una voz que me dice en mi mente que no te deje ir aunque yo quiera. Tú seguirás sin darte cuenta y mientras tanto, yo sufriré en silencio como toda mi vida he venido haciendo.

viernes, 9 de septiembre de 2011

domingo, 4 de septiembre de 2011

Oh my GOD.


Everyone has a different belief to another. Basically, no two people have come or will come to have the same belief. Because each has its own rules, conditions, thoughts ... Not everyone will believe something is needed to carry out his life. But those who need it, here and now I say, do not get carried away by what someone else says, do not be intimidated and believe in what the heart dictates.

Cada persona tiene una creencia diferente a otra. En el fondo, nunca dos personas han llegado o llegarán a tener la misma creencia. Porque cada uno tiene sus reglas, condiciones, pensamientos... No a todo el mundo le hace falta creer en algo para llevar a cabo su vida. Pero quienes lo necesitan, aqui y ahora les digo, que no se dejen llevar por lo que diga otra persona, que no se dejen intimidar y crean en lo que les dicta el corazón.